Document legal

Termeni și Condiții

Vă rugăm să citiți cu atenție înainte de a utiliza serviciile noastre

Ultima actualizare: Iunie 2025 · Versiunea 1.0
Cuprins
  1. Informații generale despre societate
  2. Definiții și interpretare
  3. Descrierea serviciului de adopție simbolică
  4. Înregistrarea contului și securitatea
  5. Prețuri, abonamente și plăți
  6. Politica de anulare și rambursare
  7. Drepturi și obligații ale utilizatorului
  8. Drepturi și obligații ale Adoptă România
  9. Proprietate intelectuală
  10. Limitarea răspunderii
  11. Modificarea termenilor
  12. Legea aplicabilă și litigii
  13. Contact
Articolul 1

Informații generale despre societate

Site-ul adoptaromania.ro este operat de SC ADOPTĂ ROMÂNIA SRL (sau PFA echivalent), persoană juridică română, înregistrată la Registrul Comerțului, cu sediul în România.

Date de contact

Email: contact@adoptaromania.ro
Website: https://adoptaromania.ro
Program relații clienți: Luni – Vineri, 09:00 – 18:00

Prin accesarea și utilizarea platformei adoptaromania.ro, confirmați că ați citit, înțeles și acceptați în totalitate prezenții Termeni și Condiții. Dacă nu sunteți de acord cu acești termeni, vă rugăm să nu utilizați serviciile noastre.

Articolul 2

Definiții și interpretare

În sensul prezentului document, următorii termeni au semnificațiile de mai jos:

Articolul 3

Descrierea serviciului de adopție simbolică

Adopția oferită de Adoptă România este exclusiv simbolică și nu conferă drepturi legale de proprietate, posesie, uzufruct sau orice alt drept real asupra niciunui teren, loc geografic sau element al patrimoniului natural sau cultural. Adoptarea unui loc nu implică niciun transfer de proprietate de nicio natură.
Ce include serviciul

În funcție de planul ales, serviciul Adoptă România include:

  • Alocarea exclusivă a unui loc natural unic din România (un singur adoptant per loc)
  • Emiterea unui certificat digital de adopție simbolică personalizat
  • Publicarea numelui adoptantului pe harta interactivă a platformei
  • Livrarea lunară a unei scrisori editoriale din perspectiva locului adoptat
  • Fotografii sezoniere ale locului adoptat
  • Acces la arhiva conținutului aferent locului adoptat
  • Beneficii adiționale în funcție de planul ales (Adoptant, Protector, Legendă)
Natura conținutului editorial

Scrisorile lunare, fotografiile și celelalte materiale editoriale sunt creații originale ale echipei Adoptă România, redactate cu ajutorul instrumentelor de inteligență artificială și revizuite de editori umani. Acestea au caracter informativ, educativ și artistic, reflectând natura și caracteristicile reale ale locului adoptat.

Disponibilitatea locurilor

Platforma oferă un număr limitat de locuri disponibile pentru adopție (maxim 1.000 locuri în faza inițială). Fiecare loc poate fi adoptat de un singur utilizator la un moment dat. În cazul anulării unui abonament, locul respectiv devine din nou disponibil pentru alți utilizatori.

Articolul 4

Înregistrarea contului și securitatea

Pentru a accesa serviciile Adoptă România, utilizatorul trebuie să creeze un cont pe platformă, furnizând informații reale, exacte și complete.

Articolul 5

Prețuri, abonamente și plăți

Planuri disponibile
  • Plan Adoptant — 15 lei/lună: Acces de bază la serviciile de adopție simbolică.
  • Plan Protector — 35 lei/lună: Acces extins cu beneficii adiționale.
  • Plan Legendă — 99 lei/lună: Acces premium cu toate beneficiile platformei.
Modalități de plată

Plățile se procesează prin intermediul platformei Stripe, un procesator de plăți securizat conform standardului PCI DSS. Adoptă România nu stochează datele cardului bancar al utilizatorului.

Abonamentul se reînnoiește automat în fiecare lună la data aniversară a primei plăți, până la anularea acestuia de către utilizator.

Modificări de preț

Adoptă România își rezervă dreptul de a modifica prețurile abonamentelor. Orice modificare va fi comunicată utilizatorilor cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare, prin email și notificare pe platformă. Utilizatorul are dreptul să anuleze abonamentul înainte de aplicarea noilor prețuri.

Articolul 6

Politica de anulare și rambursare

Anularea abonamentului

Utilizatorul poate anula abonamentul oricând, direct din contul său, fără a fi necesară nicio justificare și fără penalizări. Anularea intră în vigoare la sfârșitul perioadei de facturare curente. Locul adoptat rămâne activ până la expirarea perioadei plătite.

Dreptul de retragere — 14 zile

Conform legislației europene (OUG 34/2014), consumatorii beneficiază de dreptul de retragere din contract în termen de 14 zile calendaristice de la data încheierii contractului, fără a fi necesară justificarea deciziei.

Pentru a exercita dreptul de retragere, utilizatorul poate transmite o notificare scrisă la contact@adoptaromania.ro. Rambursarea se efectuează în termen de 14 zile de la primirea notificării, prin același mijloc de plată utilizat inițial.

Excepții de la rambursare

Nu se acordă rambursări pentru lunile anterioare celei în curs, în cazul în care conținutul aferent a fost deja livrat și accesat de utilizator.

Articolul 7

Drepturi și obligații ale utilizatorului

Utilizatorul are dreptul să
  • Acceseze toate serviciile incluse în planul ales.
  • Anuleze abonamentul oricând, fără penalizări.
  • Partajeze certificatul digital de adopție în scopuri personale și necomerciale.
  • Contacteze echipa Adoptă România pentru orice întrebare sau problemă.
  • Solicite ștergerea datelor personale conform GDPR.
Utilizatorul se obligă să
  • Furnizeze informații reale și exacte la înregistrare și la plată.
  • Nu utilizeze serviciile în scopuri ilegale sau frauduloase.
  • Nu revândă, redistribuie comercial sau exploateze comercial conținutul primit.
  • Nu creeze conturi multiple pentru a ocupa mai multe locuri.
  • Nu interfereze cu funcționarea tehnică a platformei.
  • Respecte drepturile de autor asupra conținutului editorial livrat.
Articolul 8

Drepturi și obligații ale Adoptă România

Articolul 9

Proprietate intelectuală

Toate elementele platformei adoptaromania.ro — inclusiv, dar fără a se limita la: texte, fotografii, grafice, logo-uri, design, cod sursă, scrisorile lunare, certificatele digitale — sunt proprietatea exclusivă a Adoptă România sau sunt utilizate sub licență corespunzătoare.

Utilizatorului i se acordă o licență limitată, personală, neexclusivă și netransferabilă de a accesa și utiliza conținutul platformei exclusiv în scopuri personale, necomerciale.

Este interzisă reproducerea, distribuirea, modificarea, publicarea sau exploatarea comercială a oricărui element al platformei fără acordul scris prealabil al Adoptă România.

Certificatul digital de adopție poate fi partajat pe rețelele sociale în scopuri personale, cu menționarea sursei (adoptaromania.ro).

Articolul 10

Limitarea răspunderii

Adoptă România nu va fi răspunzătoare pentru:

Răspunderea totală a Adoptă România față de un utilizator, indiferent de cauza acțiunii, nu va depăși suma plătită de utilizator în ultimele 3 luni anterioare evenimentului care a generat răspunderea.
Articolul 11

Modificarea termenilor

Adoptă România își rezervă dreptul de a modifica prezenții Termeni și Condiții în orice moment. Modificările substanțiale vor fi comunicate utilizatorilor prin email cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea lor în vigoare.

Continuarea utilizării platformei după data intrării în vigoare a noilor termeni constituie acceptarea tacită a acestora. Dacă nu sunteți de acord cu modificările, aveți dreptul să anulați abonamentul înainte de data intrării în vigoare.

Articolul 12

Legea aplicabilă și litigii

Prezenții Termeni și Condiții sunt guvernați de legislația română în vigoare. Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu utilizarea platformei va fi soluționat pe cale amiabilă, în termen de 30 de zile de la notificarea scrisă a părții adverse.

În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, litigiile vor fi supuse spre soluționare instanțelor judecătorești competente din România.

Pentru soluționarea alternativă a litigiilor, utilizatorii pot accesa platforma europeană SOL (Soluționarea Online a Litigiilor) la adresa: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Articolul 13

Contact

Pentru orice întrebare, sesizare sau solicitare legată de prezenții Termeni și Condiții, ne puteți contacta:

📧 Email: contact@adoptaromania.ro

🌐 Website: adoptaromania.ro

⏱ Timp de răspuns: maxim 2 zile lucrătoare

→ Vezi Politica de Confidențialitate (GDPR)